{"id":53494,"date":"2018-08-09T11:42:06","date_gmt":"2018-08-09T10:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/swishmarbella.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-05-27T09:15:43","modified_gmt":"2025-05-27T08:15:43","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swishmarbella.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"53494\" class=\"elementor elementor-53494 elementor-28103\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc28ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7dc28ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f716e75 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f716e75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba269b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba269b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Qui sommes-nous?<\/p>\n<p>\u00c0 Swish Marbella, nous respectons votre vie priv\u00e9e et visons \u00e0 nous conformer aux derni\u00e8res r\u00e9glementations en termes de protection des donn\u00e9es. Cette politique explique comment nous recueillons et traitons les donn\u00e9es relatives aux visiteurs du site Web. Veuillez noter que cette politique peut \u00eatre modifi\u00e9e dans le futur. Sa derni\u00e8re mise \u00e0 jour remonte au 01\/03\/2021.<\/p>\n<p>Qui collecte les informations?<\/p>\n<p>Les informations sont collect\u00e9es par l\u2019entreprise Swish Properties S.L, qui peut \u00eatre contact\u00e9e par e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante hello@swishmarbella.com, ou par la poste \u00e0 Urbanizaci\u00f3n Las Torres del Marbella Club, Local 2, Bulevar del Pr\u00edncipe Alfonso von Hohenlohe, 29602, Marbella, M\u00e1laga. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, veuillez nous contacter au: +34 677 714 883.<\/p>\n<p>Comment recueillons-nous les informations?<\/p>\n<p>Les informations peuvent \u00eatre recueillies des mani\u00e8res suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Si vous nous contactez \u00e0 travers notre formulaire de demande.<\/li>\n<li>Si vous vous abonnez \u00e0 notre newsletter.<\/li>\n<li>Si vous effectuez une r\u00e9servation en ligne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des donn\u00e9es anonymes (relatives \u00e0 votre ordinateur\/appareil, et non \u00e0 vous en tant qu\u2019individu) sont \u00e9galement collect\u00e9es chaque fois que l\u2019une de nos pages Web est visit\u00e9e par quelconque individu. Cela implique le service Google Analytics (voir ci-dessous) et l\u2019emploi de cookies (voir ci-dessous).<\/p>\n<p>Quel genre d\u2019information(s) est recueilli?<\/p>\n<p>Pour les demandes de renseignements et\/ou les r\u00e9servations, nous ne recueillerons que les informations minimales requises pour pouvoir vous contacter et effectuer un enregistrement pr\u00e9cis de la r\u00e9servation et traiter tout paiement y aff\u00e9rant.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es anonymes relatives au trafic du site Web se limitent aux sp\u00e9cifications de l&rsquo;appareil ou de la connexion utilis\u00e9e pour acc\u00e9der \u00e0 notre site Web (y compris l&rsquo;adresse IP de votre ordinateur, le pays \u00e0 partir duquel la connexion est \u00e9tablie, le navigateur, etc.) et un enregistrement des pages consult\u00e9es, ainsi que le temps consacr\u00e9 \u00e0 chaque page.<\/p>\n<p>Comment vos donn\u00e9es sont-elles trait\u00e9es?<\/p>\n<p>Lorsque vous nous contactez, effectuez une r\u00e9servation ou vous inscrivez \u00e0 notre newsletter, vos donn\u00e9es ne sont utilis\u00e9es qu&rsquo;aux fins correspondantes. Nous ne transmettrons pas vos coordonn\u00e9es et autres donn\u00e9es personnelles \u00e0 une tierce partie.<\/p>\n<p>Certaines donn\u00e9es seront \u00e9galement conserv\u00e9es pour un usage interne (par exemple, pour les comptes que nous sommes l\u00e9galement tenus de tenir) et pour nous aider \u00e0 \u00e9valuer comment am\u00e9liorer les services que nous offrons.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es anonymes recueillies \u00e0 partir des cookies sont utilis\u00e9es uniquement pour compiler des statistiques concernant le trafic du site Web afin que nous puissions \u00e9valuer les performances de la plateforme. Les donn\u00e9es sont collect\u00e9es et les statistiques \u00e9tablies \u00e0 l&rsquo;aide du service Google Analytics. Cliquez ici pour obtenir des <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites?hl=en-GB&amp;gl=uk\">informations g\u00e9n\u00e9rales sur l&rsquo;impact des services de Google<\/a> sur votre vie priv\u00e9e ou cliquez sur <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=en-GB\">la politique de confidentialit\u00e9 de Google Analytics<\/a>.<\/p>\n<p>Qui a acc\u00e8s \u00e0 vos informations?<\/p>\n<p>Nous ne vendrons ni ne louerons vos informations \u00e0 des tierces parties.<\/p>\n<p>Nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec des tiers pour des fins de marketing. Les informations personnelles ne seront transmises \u00e0 une tierce partie que si nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es anonymes issues des cookies peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec des tierces parties, mais uniquement pour des fins techniques et non des fins de marketing, quelles que soient leurs sortes.<\/p>\n<p>Votre consentement<\/p>\n<p>\u00c0 moins que vous nous ayez donn\u00e9 votre consentement pr\u00e9alable, nous ne vous contacterons pas pour des fins de marketing par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou SMS. Vous pouvez modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences en termes de marketing \u00e0 tout moment en nous contactant par e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante: hello@swishmarbella.com ou par t\u00e9l\u00e9phone au +34 677 714 883.<\/p>\n<p>Comment acc\u00e9der \u00e0 vos informations et les mettre \u00e0 jour<\/p>\n<p>L&rsquo;exactitude de vos informations est importante. Si vous changez votre adresse e-mail, ou que vous pensez que l&rsquo;une des informations que nous d\u00e9tenons est inexacte ou obsol\u00e8te, veuillez nous envoyer un e-mail \u00e0: hello@swishmarbella.com, ou \u00e9crivez-nous \u00e0: Urbanizaci\u00f3n Las Torres del Marbella Club, Local 2, Bulevar del Pr\u00edncipe Alfonso von Hohenlohe, 29602, Marbella, Malaga. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, veuillez nous contacter au +34 677 714 883. Nous corrigerons rapidement toute information que vous jugerez incorrecte.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de demander une copie des informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, et celle-ci vous sera envoy\u00e9e gratuitement dans un format \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>Votre droit \u00e0 la limitation<\/p>\n<p>Vous pouvez choisir de restreindre la collecte ou l\u2019utilisation de vos informations personnelles par les moyens suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Chaque fois que vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 remplir un formulaire sur le site Web, cochez la case qu\u2019il faut pour indiquer que vous ne souhaitez pas que les informations soient utilis\u00e9es par quiconque pour des fins de marketing ;<\/li>\n<li>Si vous avez pr\u00e9alablement accept\u00e9 que nous utilisions vos informations personnelles pour des fins de marketing directes, vous pouvez changer d&rsquo;avis \u00e0 tout moment en nous \u00e9crivant ou en nous envoyant un e-mail \u00e0 [adresse e-mail] [email address];<\/li>\n<li>Si vous ne souhaitez pas que Google Analytics \u00e9tablisse des statistiques anonymes sur l&rsquo;interaction entre votre appareil et notre site web, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger et installer le module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre droit \u00e0 l&rsquo;oubli<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es seront sauvegard\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire. Les donn\u00e9es inutiles seront effac\u00e9es.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos informations<\/p>\n<p>Lorsque des d\u00e9tails tels que votre nom et votre adresse e-mail sont soumis \u00e0 travers un formulaire de contact ou un e-mail, cela ne peut jamais \u00eatre s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 100%. Par cons\u00e9quent, bien que nous veillions \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles, nous ne pouvons garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations que vous nous transmettez, chose que vous faites \u00e0 vos propres risques. Une fois que nous recevons vos informations, nous faisons de notre mieux pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9 sur nos syst\u00e8mes.<\/p>\n<p>S\u00e9curit\u00e9 du paiement<\/p>\n<p>Nous fournissons un service en ligne qui vous permet de payer votre r\u00e9servation en utilisant les d\u00e9tails de votre carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit. Nous ne stockons ni ne traitons sur aucun de nos syst\u00e8mes les d\u00e9tails de votre carte de cr\u00e9dit ou ceux de votre carte de d\u00e9bit; par contre, nous avons recours \u00e0 PayPal, qui est une plateforme de paiement en ligne s\u00e9curis\u00e9e pour traiter les paiements par carte de cr\u00e9dit et les paiements par carte de d\u00e9bit au nom de Swish.<\/p>\n<p>Notification de violation<\/p>\n<p>Si nous d\u00e9tenons des enregistrements de vos donn\u00e9es personnelles et que nous prenons connaissance d\u2019une violation de donn\u00e9es, nous veillerons \u00e0 vous en informer dans un d\u00e9lai de 72 heures.<\/p>\n<p>Liens vers d&rsquo;autres sites Web<\/p>\n<p>Notre site Web contient des liens vers d\u2019autres sites Web qui pourraient vous int\u00e9resser. Nous vous prions de noter que nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le sur ces sites Web et que nous ne pouvons donc \u00eatre tenus responsables de la protection et de la confidentialit\u00e9 des informations que vous leur fournissez en les visitant.<\/p>\n<p>Utilisateurs de moins de 18 ans<\/p>\n<p>Tout utilisateur de moins de 18 ans doit avoir le consentement de ses parents \/ tuteurs afin de naviguer sur notre site Web. Sans ce consentement, ces utilisateurs ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 nous fournir des informations personnelles.<\/p>\n<p>Cookies<\/p>\n<p>Un cookie est un petit fichier envoy\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur par une page Web que vous visitez. Les cookies permettent aux applications Web de reconna\u00eetre votre appareil (et pas vous \u00e0 titre personnel) lorsque vous vous d\u00e9placez d\u2019une page du site \u00e0 une autre, ou si vous revisitez le site dans un certain laps de temps d\u00e9termin\u00e9. Si vous exprimez une pr\u00e9f\u00e9rence sur une page Web, par exemple, cette pr\u00e9f\u00e9rence peut ensuite \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9e ult\u00e9rieurement. Un cookie ne nous donne en aucun cas acc\u00e8s \u00e0 d&rsquo;autres fichiers de votre ordinateur ou \u00e0 toute autre fonction de votre appareil.<\/p>\n<p>Nous utilisons des log cookies pour compiler des statistiques sur la popularit\u00e9 des pages de notre site et sur la fa\u00e7on dont les gens sont tomb\u00e9s dessus. Cela nous aide \u00e0 am\u00e9liorer notre site Web. Nous utilisons ces informations uniquement pour des fins relatives au domaine des statistiques.<\/p>\n<p>Vous pouvez choisir d\u2019accepter ou de refuser les cookies. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies mais il est g\u00e9n\u00e9ralement possible de modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour refuser ou bloquer les cookies si vous le pr\u00e9f\u00e9rez.<\/p>\n<p>Le tableau suivant indique quels cookies nous utilisons et quelle est leur fonction.<\/p>\n<table width=\"880\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Cookie<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>ID<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Objectif<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Google Analytics<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>_utma<br>_utmb<br>_utmc<br>_utmz<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Ces cookies sont utilis\u00e9s pour recueillir des informations sur la fa\u00e7on dont les visiteurs utilisent notre site; nous les utilisons \u00e0 notre tour afin d\u2019aider \u00e0 am\u00e9liorer la performance du site. Les cookies collectent des informations sous une forme anonyme, y compris le nombre de visiteurs sur le site, comment les visiteurs sont tomb\u00e9s sur le site et les pages qu&rsquo;ils ont consult\u00e9es.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>CMS<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>PHPSESSID<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Cela sauvegarde des informations de mani\u00e8re anonyme simplement pour savoir si les visiteurs du site Web sont connect\u00e9s ou non au syst\u00e8me de gestion de contenu.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Avertissement relatif aux cookies<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>moove_gdpr_popup<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Cela enregistre simplement votre approbation de l\u2019avertissement relatif aux cookies sur la page d\u2019accueil du site.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Que faire si vous ne souhaitez pas que les cookies soient enregistr\u00e9s<\/p>\n<p>Si vous le souhaitez, il est possible de bloquer soit une partie soit la totalit\u00e9 des cookies, voire de supprimer les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s ; mais vous devez \u00eatre conscient que certaines fonctions du site Web peuvent se d\u00e9sactiver. Si vous utilisez le navigateur Internet Explorer, d\u00e9couvrez plus d\u2019informations <a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/en-ID\/windows-vista\/Block-or-allow-cookies\">ICI.<\/a> Si vous utilisez Firefox, consultez les informations <a href=\"http:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences\">ICI<\/a>. Si vous utilisez Safari, cliquez <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-gb\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac\">ICI<\/a>.<\/p>\n<p>Consentement sur les termes d\u2019usage<\/p>\n<p>Le fait de naviguer sur notre site Web signifie votre approbation des termes de notre politique de confidentialit\u00e9. Si vous n\u2019acceptez pas les termes de notre politique de confidentialit\u00e9, vous \u00eates pri\u00e9 de ne pas visiter notre site Web. Votre utilisation continue de notre site Web apr\u00e8s la publication de toute modification de notre politique de confidentialit\u00e9 signifiera que vous approuvez ces modifications.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui sommes-nous? \u00c0 Swish Marbella, nous respectons votre vie priv\u00e9e et visons \u00e0 nous conformer aux derni\u00e8res r\u00e9glementations en termes de protection des donn\u00e9es. Cette politique explique comment nous recueillons et traitons les donn\u00e9es relatives aux visiteurs du site Web. Veuillez noter que cette politique peut \u00eatre modifi\u00e9e dans le futur. Sa derni\u00e8re mise \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-53494","page","type-page","status-publish","hentry"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swishmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swishmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swishmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swishmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swishmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swishmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swishmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}