January 2023

Things to Do in Marbella:  a Swish Guide

نشاطات يمكن ممارستها في ماربيا: دليل سويش

هل تبحث عن أنشطة يمكنك القيام بها في ماربيا؟ تابع القراءة. ماربيا هي المدينة الذّهبيّة الأكثر لمعانًا في كوستا ديل سول، وهي تشكّل ملاذًا لعطلات فخمة وساحرة. ولكن ما الذي يمكنك القيام به في هذا المنتجع الرائع لقضاء العطلات؟ إليك دليلنا لأفضل الأنشطة التي يمكن لمحبّي الإثارة، والسّياح التقليديّين، والعائلات، والأطفال وأي شخص آخر أيضًا […]

نشاطات يمكن ممارستها في ماربيا: دليل سويش Read More »

Luxury with a Sea View: Staying Close to the Beach in Marbella

رفاهية وإطلالات على البحر: عقارات قريبة من الشاطئ في ماربيا

ثلاث كلمات كفيلة باختصار ماربيا: الجاذبية والشمس والشاطئ، حتى لو كانت نسبة ما نشاهده من البحر والحياة الليلية الفاتنة هي نسبة تعتمد بطبيعة الحال على العقار الذي نختاره. من هنا فهم أهمّية خصائص كل منطقة وعقار قبل اتخاذ قرارنا النهائي حول مكان إقامتنا في ماربيا. هل يمكنني غمس أصابع قدمي في الرمال في أقل من

رفاهية وإطلالات على البحر: عقارات قريبة من الشاطئ في ماربيا Read More »

It Never Rains in the South of Spain and other Myths

لا مطر أبدًا في جنوب إسبانيا، وأساطير أخرى من هذا النوع

هل تنوي زيارة جنوب إسبانيا هذا العام؟ ما رأيك في جولة في بعض القرى الأندلسية الجميلة أو في إقامة فاخرة في ماربيا؟ قبل وضع اللمسات الأخيرة على رحلتك، نرغب بتوضيح بعض المفاهيم الخاطئة الشائعة حول هذا الجزء الرائع في أوروبا. في ما يلي 17 معلومة خاطئة متعلّقة بجنوب إسبانيا ومرصودة من قبل فريق سويش! 1.

لا مطر أبدًا في جنوب إسبانيا، وأساطير أخرى من هذا النوع Read More »

Can you Really ‘do Marbella’ in a Day

هل يمكن رؤية كل ما في ماربيا في يوم واحد؟

لا يمكننا الإعجاب بماربيلا بما فيه الكفاية: نحن نحب المشاهد والروائح والناس وبالطبع الطقس! لقد اخترنا في سويش ماربيا أن نقضي العام بأكمله في هذه المدينة الغالية، ولكن بالنسبة لأولئك الذين يمرون بها فقط، سألنا أنفسنا، هل يمكنك حقاً “زيارة ماربيا” في يوم واحد؟ طرحنا السؤال على فريق سويش، وبعد نقاش مكثف في المكتب، توصلنا

هل يمكن رؤية كل ما في ماربيا في يوم واحد؟ Read More »

Five Weather Proof Activities to Try in and Around Marbella

خمسة أنشطة يمكن القيام بها في ماربيا

هل فقدت قدرتك على السيطرة على ماربيا؟ سواء كان الجو مشمسًا (وهو غالبًا ما يكون كذلك) أم لا، نتوق في خلال أشهر الشتاء إلى نشاطات ترفع من معنوياتنا. لا عليك، فالحل لدينا. إليك خمسة أنشطة يمكنك اختبارها في ماربيا ومحيطها، وذلك بغض النظر عن الطقس والجو. قد يكون بعضها جديدًا بالنسبة لك، فيما قد يكون

خمسة أنشطة يمكن القيام بها في ماربيا Read More »

Make your Year more Swish! Alternative New Year's Resolutions for 2023

لينبض عامك هذا بالفخامة! قرارات بديلة لعام 2023

نتمنّى لك عامًا سعيدًا! ها هي بداية عام جديد تحمل معها مجموعة من القرارات الجديدة. عديدون هم اللذين يجدون أن هذا الوقت مناسب لمباشرة الديتوكس أو الذهاب إلى النادي الرياضي أو تكريس ساعات أطول للعمل. هل تشعر بأن وزنك أثقل قليلاً مما كان عليه قبل العطلة؟ هل تجد أنك لم تجد ما يكفي من الوقت

لينبض عامك هذا بالفخامة! قرارات بديلة لعام 2023 Read More »