swishmarbella

Beyond the Basics: A Swish Villa Experience

ما بعد الأساسيات: تجربة فيلات سويش الفاخرة

بصفتنا متخصصين في تأجير الفيلات الفاخرة، كثيراً ما نُسأل السؤال التالي: لماذا تعتبرون فيلات سويش أفضل من الفيلات ”العادية“؟ ومن تعتقدون أنفسكم على أي حال حتى تزعموا أن تجربتكم هي الأفضل؟ بادئ ذي بدء، جميع فيلاتنا منتقاة بعناية فائقة وبحب شديد. ولكن مع المزيج الذي نقدمه من الخدمات والاهتمام بالتفاصيل و”الخلطة السرية“ التي نضيفها إلى […]

ما بعد الأساسيات: تجربة فيلات سويش الفاخرة Read More »

What They Don’t Tell You About Choosing a Luxury Villa in Marbella

خفايا عملية اختيار فيلا فاخرة في ماربيا

تبدو ماربيا بفيلاتها وشققها وفنادقها المذهلة مكاناً يسهل اختيار مكان لقضاء عطلة فيه، أقله ظاهرياً! ولكن هل العثور على مكان مثالي خالٍ من الإجهاد بالسهولة التي يبدو عليها؟ نتعمّق أكثر في عملية اختيار عطلة فاخرة في ماربيا ونتساءل ما إذا كان تحمّل مسؤولية هذه المهمة نعمة أم نقمة. هل تجد نفسك مكلفاً باختيار شقة أو

خفايا عملية اختيار فيلا فاخرة في ماربيا Read More »

Don’t Miss These Uniquely Andalusian Festivities when Visiting Marbella

المهرجانات في ماربيا: لا تفوّت هذه الاحتفالات الأندلسية الفريدة في ماربيا

مع قدوم فصل الربيع وانطلاق مهرجان “فيريا دي أبريل” الشهير في إشبيلية، ارتأينا في سويش ماربيا أن ندحض بعض الخرافات حول هذا المهرجان، خاصة لزوارنا في ماربيا. “لكي تكتب عن الحياة يجب أن تعيشها أولاً.” إرنست هيمنغواي لذا، يا عزيزي القارئ، بما أننا في سويش “سبق واختبرنا ذلك” ونفهم الطاقة والمتعة التي تجلبها المهرجانات، فنحن

المهرجانات في ماربيا: لا تفوّت هذه الاحتفالات الأندلسية الفريدة في ماربيا Read More »

A Golf Lover’s Survival Guide in Marbella

دليل عشاق الغولف للاستفادة من ماربيا

إذا كنت تستمتع بممارسة الغولف وكنت مغرماً بالشواطئ الذهبية وأشجار النخيل، قد تبدو ماربيا خياراً لا مفر منه لعطلتك القادمة. Famous golfers have graced some of the city’s best courses in their time, and the area attracts a number of tournaments. ونحن في سويش نلبي احتياجات العديد من النزلاء المحبين للغولف، ولا نقد أماكن إقامة

دليل عشاق الغولف للاستفادة من ماربيا Read More »

The Art of Turndown Service

فن خدمة ترتيب الأسرّة

في عالم الفخامة، لكل تفصيل من التفاصيل دور مهم يؤديه في صياغة تجربة لا تُنسى لنزلائنا الكرام. ومن بين العديد من وسائل الاستمتاع التي نقدمها، تبرز خدمة ترتيب الأسرّة كلمسة مبهجة. ولكن ما الذي يستلزمه هذا بالضبط، ولماذا يعتز به كل من ضيوفنا والتزامنا بالتميز؟ 1. الغرض من خدمة ترتيب الأسرّة خدمة ترتيب الأسرّة هي

فن خدمة ترتيب الأسرّة Read More »

The Top Ten Villas in Marbella, Spain for Discerning Guests

أفضل عشر فيلات في ماربيا للنزلاء الذواقين

هل أنت شخص متطلب من نفسك ومن الآخرين؟ هل يبدو لك ما هو أقل من تسعة على عشرة بمثابة أمر غير مقبول؟ إذا كان الأمر كذلك، فقد تكون من الضيوف الذين نبحث عنهم – شخص يدرك الجودة ويقدرها متى صادفها! قد تكون معروفاً بإتقانك للكمال، وقد تكون شخصاً يغيظه البعض بشأن ذلك. فمن المستحيل أن

أفضل عشر فيلات في ماربيا للنزلاء الذواقين Read More »

How to Navigate the Joys of Spring in Marbella, Like a Native!

كيف تستمتع بأجواء الربيع في ماربيا كمواطن أصلي!

حلّ الربيع وحلّ معه الوعد بحلول أيام أكثر دفئاً وبدايات جديدة وإيجابية بينما نترك شتاءً آخر وراءنا. ولكن لنكن صريحين: في ماربيا، لم يكن الشتاء بشتاء كئيب! ولكن بالرغم من ذلك، فقد تغيّر المزاج العام وبدأنا نشعر بأجواء جديدة، أجواء إيجابية مفعمة بالحيوية والألوان، أجواء بدأت تشعرنا بحلول ربيع جديد! ولكن مع ازدياد طول النهار

كيف تستمتع بأجواء الربيع في ماربيا كمواطن أصلي! Read More »

Where to Eat Breakfast in Marbella in 2024

أماكن تناول الفطور في ماربيا في عام 2024

يُعد الفطور الوجبة الأهم في اليوم. هذا إذا كنت لا تمارس الصيام المتقطع (وهو أمر شائع هذه الأيام!) ولكن في العطلة في ماربيا، يمكنك أن تتحرر من قيود الصيام. فقد بذلت ما يكفي من جهود طوال العام فأقل الإيمان أن تتمتع بهذه العطلة. هل أنت من محبي وجبات الفطور المتأخر، أو من محبي فطور الأبطال

أماكن تناول الفطور في ماربيا في عام 2024 Read More »

Celebrating International Women's Day at Swish: Honouring the Women of Marbella

اليوم العالمي للمرأة في سويش: تكريم نساء ماربيا

مع اقتراب اليوم العالمي للمرأة الموافق 8 مارس، لا نحتفل في سويش بإنجازات النساء حول العالم فحسب، بل نحتفل أيضاً بالنساء المبتدعات ضمن عائلتنا في سويش. وكوننا مؤسسة تديرها نساء، لا يسعنا إلا أن نرحّب بهذا النهار أحرّ ترحيب! يحتل اليوم العالمي للمرأة مكانة خاصة في قلوبنا. بالنسبة لنا، إنه يوم مخصص لتقدير التقدم الذي

اليوم العالمي للمرأة في سويش: تكريم نساء ماربيا Read More »

The Surprising Reasons People Come on Holiday to Marbella

الأسباب المدهشة التي تدفع الناس لقضاء العطلات في ماربيا: نستكشف اتجاهات “السفر عبر الأجيال” الجديدة والعطلات التي تتمحور حول طول العمر

باعتبارنا شركة تأجير عقارات فاخرة لقضاء العطلات، يُعد البقاء على اتصال بأنماط السفر العالمية والأوروبية أمراً ضرورياً بالنسبة لنا. بطبيعة الحال، نحن نطّلع بجدية على تقارير الصناعة، والأهم من ذلك أننا نشهد مباشرةً كيف تتغير ديناميكيات العطلات. ومن البديهي أن نقول إن ماربيا تشهد حالياً تحوّلاً! منذ زوال الجائحة، يبدو أن مفهوم السفر مع المحافظة

الأسباب المدهشة التي تدفع الناس لقضاء العطلات في ماربيا: نستكشف اتجاهات “السفر عبر الأجيال” الجديدة والعطلات التي تتمحور حول طول العمر Read More »

Welcome to the Costa del Golf: Embracing a Lifestyle of Luxury and Leisure

أهلاً بك في كوستا ديل غولف: أسلوب حياة من الرفاهية والاستجمام

ليس من المستغرب أن يُطلق على كوستا ديل سول لقب “كوستا ديل غولف”. يحظى الغولف بشعبية كبيرة في هذا الجزء من العالم، وذلك لسبب وجيه. فالمناخ يفسح المجال لممارسة هذه الرياضة، ولكن ثمة أيضاً العديد من الروابط المتعلقة بالمشاهير. هل تعلم أن العديد من لاعبي الغولف المشهورين تركوا بصماتهم هنا؟ لا يقتصر الأمر على بعض

أهلاً بك في كوستا ديل غولف: أسلوب حياة من الرفاهية والاستجمام Read More »

The Smart Way to Plan your Marbella Vacation

الطريقة المثلى للتخطيط لعطلتك في ماربيا

كيف تخطط أنت لعطلتك؟ نساعدك في هذا المقال على فهم “طريقة التخطيط لعطلتك” للتمتع بأفضل عطلة لدى وصولك إلى ماربيا. يكشف لك الشروع في رحلة إلى ماربيا عن عالم من الاحتمالات، وهي احتمالات لا تتأثر بالوجهة فحسب، بل بأساليب التخطيط المتنوعة للمسافرين أيضاً مثلك أنت. ولكن أي من هذه الأساليب يشبهك أنت؟ نتعمق أكثر في

الطريقة المثلى للتخطيط لعطلتك في ماربيا Read More »