Vous vous rendez à Marbella cet été? Nous ne vous en voulons pas, car avec ces vues charmantes et ces couchers de soleil, c’est l’occasion de vous retrouver vous-même et de rompre avec la routine. Mais vos attentes, ne sont-elles pas un peu exagérées?
Sans vouloir être grossiers, nous savons qu’il y a des jours où les bonnes intentions n’aboutissent pas. Une fois que vous arrivez à Marbella et que vous sentez le soleil sur votre peau, la perspective d’une course de 8 kilomètres ne semble plus aussi attrayante, et lorsque vous goûtez aux petits déjeuners sucrés et aux pâtisseries proposés dans de nombreux cafés au bord de la plage, vous risquez de mettre en suspens vos projets d’alimentation saine. Faites-nous confiance!
Voici 8 mensonges que les touristes se racontent avant de venir à Marbella. Évidemment, ne vous sentez pas visé!
-
« Je ne suis pas un simple touriste ! »
Équipé d’une application qui explique toutes les activités à faire et les secrets locaux de la ville, d’une connaissance élémentaire de l’espagnol et d’un désir de ne découvrir que les endroits les plus authentiques, vous vous persuadez que vous n’êtes pas qu’un simple touriste.
Mais après avoir passé une journée au bord de la piscine, pris des photos de vous et de votre groupe en train de profiter de vos vacances, et mangé dans un restaurant international, vous aurez plutôt l’impression de vous y plaire. N’est-ce pas un aimant décoratif que vous vous êtes offert là à Marbella?
-
« Je vais suivre un mode de vie sain ».
Vos vacances à Marbella commencent avec de grandes ambitions: jogging matinal le long du Paseo Marítimo, salades méditerranéennes fraîches, et peut-être même un smoothie détox. Pourtant, en l’espace de 24 heures, vous vous retrouvez à savourer des churros trempés dans du chocolat et à vous laisser tenter par de somptueux plateaux de fruits de mer sur la plage avec une bouteille de vin, en vous disant que les fruits de mer sont intrinsèquement bons pour la santé. Votre tapis de yoga? Devenu un simple accessoire pour votre installation sur la plage, tandis que vous sirotez des cocktails sous un soleil brûlant.
-
« Cette fois-ci, je ne mangerai pas de churros ou de chocolat au petit-déjeuner ».
Voir le point 2 ci-dessus. Vous vous dites que ces vacances seront différentes – que vous éviterez les tentations sucrées et commencerez vos matinées par une activité saine. Cependant, l’arôme enivrant des churros (ces succulents beignets longs) fraîchement préparés s’avère irrésistible. Le deuxième jour, votre résolution tombe à l’eau et vous vous laissez tenter par les sucreries, en vous persuadant que cela fait partie de l’expérience culturelle.
-
« Je n’achèterai rien pendant les vacances ».
Vous arrivez avec la ferme intention d’éviter tout achat inutile. Mais l’attrait des boutiques de créateurs de Puerto Banús et des magasins exclusifs du Golden Mile met rapidement fin à votre détermination. À la fin de votre voyage, vous vous retrouvez chargé de chapeaux de soleil chics, de lunettes de soleil de marque et peut-être même d’un sac à main de luxe. Notre équipe à Swish pourrait vous aider à transporter vos bagages.
-
« Je vais visiter tous les sites touristiques. »
Votre itinéraire est ambitieux : la vieille ville, une excursion à Ronda, une journée à Grenade et une visite des musées de Malaga. Pourtant, chaque matin, l’attrait de votre transat et l’appel des vagues semblent difficiles à résister. Vos visites touristiques se transforment en promenades tranquilles le long du Paseo Marítimo, avec de fréquentes pauses pour siroter un café et admirer les vues époustouflantes de couchers de soleil, qui vous incitent à prendre une autre photo pour votre compte Instagram (et peut-être commander un autre cocktail ou un autre dessert.)
-
« Je vais rester en contact avec le bureau ».
Vous avez apporté votre ordinateur portable, vous promettant de consulter vos courriels et peut-être de vous joindre à une ou deux conférences téléphoniques. Cependant, le travail ne semble plus être la priorité du moment face à d’autres questions plus urgentes, comme le choix du prochain club de plage à visiter. Le « out of office » n’est pas là pour rien !
-
« Je vais apprendre l’espagnol ».
Muni de votre livre et de votre application linguistique, vous vous êtes bien préparé et vous avez déjà appris toutes les paroles de « La Isla Bonita ». Vous vous sentez prêt à vous immerger dans la culture locale. Le premier jour, vous commandez « dos cervezas, por favor ». Le troisième jour, vous vous contentez de pointer du doigt les menus et de vous fier aux gestes universels.
-
« Je vais continuer à faire du sport ».
Vous préparez vos chaussures de sport, vous projetant dans des promenades pittoresques le long de la plage. Pourtant, ce qui se rapproche le plus d’une séance d’entraînement, c’est le signe énergique que vous adressez au serveur pour qu’il vous serve une nouvelle tournée de tapas. Votre Fitbit? Il se contente d’enregistrer vos pas allant de la piscine au bar et vice-versa. Voici un guide pratique pour votre remise en forme à Marbella, si vous décidez de vous y mettre.
Est-ce que vous tombez vous aussi dans ces 8 pièges?
Nous sommes là pour vous aider, non seulement en organisant la visite d’entraîneurs personnels dans votre villa à Marbella pour vous sortir de votre phase de paresse, mais aussi en organisant diverses excursions. L’équipe de conciergerie de Swish est à votre disposition pour concrétiser vos meilleurs souhaits ou, si vous le préférez, pour vous faciliter la vie. À vous de choisir!
Amitiés
L’équipe Swish xx
